V roku 1969 anglické nakladateľstvo Macdonald vydalo mimoriadny knižný projekt The Beatles Illustrated Lyrics. Zostavil ho Alan Aldridge, britský výtvarník a blízky priateľ legendárnej skupiny Beatles. Svoju umeleckú premiéru si odbil v roku 1965, keď svojimi nenapodobiteľnými maľbami skrášlil klasický automobil Mini Cooper. Dá sa povedať, že lajtmotívom vzniku projektu mu bol úspech albumu Sergeant Pepper´s Lonely Hearts Club Band. Pôvabné ilustrácie v knihe odhalili surreálny a psychedelický svet textov pesničiek najväčšej rock´n´rollovej atrakcie, ktorá nesmierne ovplyvnila generácie. Autorsky sa projektu zúčastnili mnohí svetoví výtvarníci, fanúšikovia legendy, John, Paul, George a Ringo, ale aj sám editor. V r. 1971 vyšiel, ako dokončenie, druhý diel.
Na našom, vtedy československom, trhu sa kniha ako Beatles v písních a v obrazech objavila ešte na jeseň 1969 zásluhou vydavateľstva Panton (za 59,- Kčs) v podozrivom českom preklade, s komentárom a vysvetlivkami. Po šesťdesiatomôsmom, vzhľadom na začínajúcu sa normalizáciu a opäť úradujúcu cenzúru, to bol však takmer hrdinský čin. Originál mal síce o niekoľko strán a obrázkov viac, bolo ale ťažké povedať, čo súdruhom vadilo pri editovani vydania. Či Revolution s trojportrétom Marxa, Engelsa a Lennona, alebo Back In The USSR s nahou moscow girl, ako šantí s kosákom a kladivom.
Tento paperback sa stal najpožičiavanejšou, najohmatanejšou a najmenej vracanou bítlsáckou literatúrou.
Kultové dielo do konečnej podoby Aldridge zrevidoval v roku 1998, s rovnakým názvom, vo vydavateľskom koncerne Little, Brown & Company (Boston, New York & London). Je chronologicky rozdelené do troch častí a obsahuje 189 textov, 144 grafík, fotografií, malieb, kresieb a koláží. Komplet (za 20,- £) s faktografickými poznámkami, bol doplnený možstvom ďaľších drobných ilustrácií, portrétov a citátov členov kapely.
Mimochodom, pôvodné vydanie je dnes veľmi vyhľadávaným artiklom na internetových aukciach, kde sa jeho cena pohybuje v dvadsať až tridsať násobkoch pôvodnej ceny.
